Family Tree CollectionMain index A-Z Total index Names Index placesThe Northern data base - Classical version

Family page
Machiel Isaac-Megol Mogendorff, birth 4 Sep 1764 Mogendorf, died 1 Oct 1843 Groenlo
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

Occupation: PORCELIJNKRAMER

VOOR "NOTES & TEXT" ZIE:-K&K/P923 EN MYFAMILY/3.
to:
Roosje-Reische Leendertsd, birth 10 Apr 1786 Amsterdam, Noord-Holland, Nederland, died 2 Dec 1879 Groenlo
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

Occupation: KOOPVROUW

IN GROENLO GEEN WETTIG HUWELIJK NA 1810-OP 8.1.1809 =20 TEVET 5569ONDERTROUWDE
ENE R.L. IN A'DAM.
1) Israel Machiel Elingezer Mogendorff, birth 21 Jan 1809 Frankfurt Am Main, Germany, died 16 Sep 1889 Hengelo, OV, The Netherlands
Occupation: BRETELMAKER

VOOR "NOTES EN TEXT" ZIE:-K&K/P876 EN MYFAMILY/5.
to:
Hester-Esther Vredenburg, birth 23 Mar 1807 Lochem, died 26 Sep 1873 Groenlo, daughter of Salomon Abrahams Vredenburg and Hanna-Johanna Levy Israels
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

VERM.NIET WETTELIJK GEH.->GEEN AANK.OF AKTE IN BO- OF LOCHEM.IS KND.7 VAN
NR.6-JOODSE BEV.LOCHEM 1813
2) Abraham Mogendorff, birth 25 Sep 1814 Culemborg ?, died 30 Nov 1874 Nijmegen
[North East Holland.FTW]

[Ffbkwin1.FTW]

Ref. number: MY 150

VOOR "NOTES & TEXT" ZIE:-IN MOGENDORFFBESTAND: K&K/P769 EN MYFAMILY/87
[Mogen3kk.FTW]

Occupation: WAS 8 JAAR MILITAIR MET L

VOOR "NOTES & TEXT" ZIE:-K&K/P769 EN MYFAMILY/87

Married 23 Dec 1841 Nijmegen to:
Elisabeth-Betsie Glaser, birth 8 Jul 1815 Nijmegen, died Nijmegen, daughter of Emanuel Glaser and Engelina-Engel Angelique Stadhage
[North East Holland.FTW]

[Ffbkwin1.FTW]

Ref. number: MY 149

IN MOGENDORFFBESTAND: MYFAMILY/88
[Mogen3kk.FTW]

JOODSE NAAM:-BLIES//SCHRIJFWIJZE FAMILIENAAM ALS "GLAZER" OFFICIEELFOUTIEF.
3) Jesaja Mogendorff, birth 6 Feb 1822 Groenlo, died 30 May 1897 Groenlo
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

Occupation: HUIDENKOOPMAN

HAD DE CHOVERTITEL(VLG.RACHEL VEGA) WOONDE OP DE GANZENMARKT TE GROENLO.

Married 1 Feb 1847 Diepenheim. OV, The Netherlands to:
Gezina Maria Koopmans, birth 29 Nov 1827 Diepenheim, died 30 Sep 1909 Groenlo, daughter of Bernard Koopmans and Suzanna Saarje Engelina Magnus
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

VOOR "NOTES"-ZIE K&K-P610. NM.II(MARIA)->MISCH.VERNOEMINGNR.NIET-JD.WELDOENER
4) Antje-Etje Mogendorff, birth 11 Aug 1824 Groenlo, died 28 Nov 1917 Deventer, buried 30 Nov 1917 Deventer, Row 8 - #229
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

Occupation: DIENSTMAAGD

Married 31 Jul 1845 Goor to:
Salomon Noach, birth 28 Sep 1812 Goor, died 19 Mar 1894 Deventer, buried 21 Mar 1894 Deventer, Row 20 - #109
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

Occupation: IN GOOR & OOK PERIODE I (van 13 November 1959 tot 22 Augustus1865)
IN DEVENTER:-KAPPER/BAARDSCHEERDER (In de Walstraat & Smedenstraat). Na
terugkomst uit Goor op 10 MAY 1866 als beroep koopman(=uitdrager) in de
Papenstraat-Noorderbergstraat.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------- ELDERS VOORKOMENDE
OVL.MND-FEBRUARI-IS ONJUIST: JOODSE DATUM=12 ADAR II 1894 .
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------- Op grafsteen staat:"SIMCHA
BEN RABBI JOSEPH YECHIEL NOACH".!!! Dit verrassende gegeven zou er opkunnen
wijzen dat Salomon niet een echte zoon van Michiel Simon was.Dit isechter niet
aannemelijk, o.a. wegens vergelijking met de burge- lijke gegevens. Eentweede
mogelijkheid is(de naam JOSEPH vormt in deze context een groot probleem),dat
Michiel Simon, volgens Joods gebruik, wegens ziekte, zijn naam veranderde.

Voorlopige conclusies:- 1.-MICHIEL SIMON heette in het Hebreeuws"YECHIEL" en
niet "MICHAEL".Dit stroOCT met de door G.Yaari Cohen opgestelde "Lijstvan de
meest voorkomende parallellen tussen de Hebreeuwse, Jiddische enNederlandse
vorm van eigennamen(INST./MAP.GEN.21), waar het equivalent van
"YECHIEL"=Magiel,Michiel,Michael. 2.-De eigennaam "SIMCHA", welke de
Hebreeuwse, en vermoedelijk de enige eigennaam van Salomon MozesNoach(mijn
vader) was, was dus vermoedelijk in de familie niet uniek.
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------- De door Chaimke van derVelde
z.l. gevonden grafsteen van ene Mozes Simon Noach ("naam van zijn moeder
MINDELE, dit zou kunnen wijzen op Mientje Dormits) in Medem- blik, zoukunnen
zijn van Salomons kleinzoon Mozes Simon.Deze steen verwijst ook naar een
Yechiel.Enig verband met de Salomon tak werd daarom door mij tot nuverworpen,
maar dit komt nu in een ander licht. Verder onderzoek nodig.
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------ Bij het antwoord op zijn
verzoek inzake kerkelijke inzegening van huwelijk dochter(=Helene-Leentje) met
Mozes Samuel van Rijssen(niet aan voldaan wegens achterstallige schuldaan de
gemeente) staat in het copieerboek nr.240 in de kantlijn DEN HEER S.J.
NOACH(de J slaat dus weer terug op bovenstaand probleem).

VOOR "NOTES & TEXT" ZIE:-K&K/P1249 EN MYFAMILY/334
5) Carolina Mogendorff, birth 21 Mar 1827 Groenlo, died 8 Oct 1880 Groenlo
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

MOZES NOACH WOONDE SINDS MEER DAN EEN JAAR VOOR HUWELIJK INMARKELO-VRM.REDEN
TOT HUWELIJK DAAR

Married 21 Dec 1846 Markelo to:
Mozes-Moses Noach, birth 30 Jan 1820 Goor, died 7 Oct 1860 Goor
[North East Holland.FTW]

[Mogen3kk.FTW]

Occupation: MARSKRAMER

VOOR "NOTES & TEXT" ZIE:-K&K/P1223 EN MYFAMILY/346
6) Leentjen-Leentje Chaya-Lea Mogendorff, birth 27 Jan 1833 Groenlo, died 22 Nov 1904 Died in the Vossenstraat, Arnhem
Married 27 Jan 1859 Nijmegen to:
Nathan Cohen, birth 11 Jul 1834 Gorredijk, died 19 Jun 1906 Died in the Vossenstraat, Arnhem, buried A0904, occupation: Voorlezer?, son of Judah Arons Cohen and Henriette Henne|Hendele Nathans Magnus
Main index A-Z